Datasets:

sol-r
/

historica-corpus

source stringclasses 35 values	language stringclasses 18 values	author stringclasses 910 values	work stringlengths 0 735 ⌀	genre stringclasses 7 values	tradition stringclasses 3 values	urn stringlengths 5 58 ⌀	id stringlengths 10 128	text stringlengths 42 83.9k	word_count int64 13 14.6k	char_count int64 42 83.9k
csel	lat	Claudianus Mamertus	Epistolae	null	christian	stoa0089a.stoa002.opp-lat1.xml	csel:stoa0089a.stoa002.opp-lat1.xml:0	CLAVDIANI MAMERTI EPISTVLAE DVAE. EPISTVLA PRIOR. CLAVDIANVS SIDONIO PAPAE SALVTEM. Si possibile factu esset, ut te dominum meum uel aliquotiens aliquantulum conuenirem, non undeunde quarumpiam personarum aut uoluntates aut necessitates inquirerem, sed quae in rem debiti mei usui mihi esse possent. quippe reuisionis po...	1,016	7,450
csel	lat	Claudianus Mamertus	Epistolae	null	christian	stoa0089a.stoa002.opp-lat1.xml	csel:stoa0089a.stoa002.opp-lat1.xml:1	Disciplinarum omnium atque artium magistra Graecia idcirco maxime nobilibus studiis prouecta est atque orbem paene totum multiplicibus conplexa doctrinis, quoniam nemo illic omnium fuit, qui quidquam bonae frugis ferret, cui non par merito honossiet. hinc nonnulli mortales naturam paene supergressi mortalium extentis u...	359	2,607
csel	lat	Claudianus Mamertus	Epistolae	null	christian	stoa0089a.stoa002.opp-lat1.xml	csel:stoa0089a.stoa002.opp-lat1.xml:2	futurus eras scilicet, etsi non omnium potior, unus ex multis. hinc uero procul iniuria ceterorum penes Galliam nostram professionis tuae par unus et solus es, neque dictum istuc aut adsentationi aut adulationi detur. nequaquam profecto uel egomet adulari possum uel tu indiges falso laudari. sed erui atque euelli infix...	308	2,265
csel	lat	Commodianus	Instructiones	null	christian	stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml:0	COMMODIANI INSTRVCTIONES PER LITTERAS VERSVVM PRIMAS. Index siglorum. S. = Sitzungsberichte der phil.-hist. Classe der kais. Akademie der Wissenschaften. b. Gbl. = Blatter fur das bayer. Gymnasialschulwesen. C = cod. Cheltenhamensis, membran., n. 1825 (saec. XI). B = cod. Parisinus, chartae., lat. n. 8304 (saec. XVII)....	554	3,505
csel	lat	Commodianus	Instructiones	null	christian	stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml:1	II. INDIGNATIO DEI. In lege praecepit dominus caeli, terrae marisque: Nolite, inquit, adorare deos inanes De manibus uestris factos ex ligno uel auro, Indignatio mea ne uos disperdat ob ista. Gens ante, Moysi rudis, sine lege morata Nesciensque Deum, defunctos reges orabant, Ad quorum effigies faciebant idola uana. Tra...	409	2,716
csel	lat	Commodianus	Instructiones	null	christian	stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml:2	Ille autem Cretae regnauit et ibi defecit. Omnipotens nobis factus Semeles amator. Yiuus ipse modo amaret similiter [si uiuere] ille. Inpuros oratis et dicitis esse caelestes Semine mortali natos de Gigantibus illis. Auditis et legitis natum in terra fuisse: Vnde bene meruit corruptor ascendere caelum? Dicitur et fulme...	921	6,100
csel	lat	Commodianus	Instructiones	null	christian	stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml:3	Bellonam et Nemesim, deas Furinam, Caelestem, Virgines, et Venerem, cui coniuges uestrae delumbant. Sunt alia praeterea daemonia (procul a) fanis, Quae nec numerantur adhuc et in collo feruntur, Vt nec ipsi sibi rationem reddere possint [pestes]. Exportari magis in ultima terra deberent. XVII. DE SIMVLACRIS EORVM. Delu...	1,166	7,593
csel	lat	Commodianus	Instructiones	null	christian	stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml:4	Aut natis orbaris, aut perdita coniuge defles; Destruitur totum, ruunt dignitates ab alto; Vreris pauperie dupliciter certe si langues: Et dicis uitam, ubi uitrea uita moraris? Respice iam tandem hoc tempus inritum esse: Sed in futuro tibi spes est sine dolo uiuendi. Viuere uolebat utique 〈pater〉 paruoli rapti; Sed uit...	450	2,917
csel	lat	Commodianus	Instructiones	null	christian	stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml:5	XXVIIII. DIVITI INCREDVLO MALO. Differ⟨r⟩is, diues, nimium tua cuncta uidendo, is, diues, nimium tua cuncta uidendo, Insatiabiliter quibus adhuc adgerere quaeris. Viuere post ista, dicis, non spero defunctus. ! Ingrate summo Deo, qui sic Deum indicas esse, Te qui nescientem protulit, deinde nutriuit; Ipse prata tua gub...	564	3,691
csel	lat	Commodianus	Instructiones	null	christian	stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml:6	Gens, homo, tu frater, noli pecus esse ferinum, Erue te tandem et tecum ipse retracta: Non utique pecus nec besteis, sed homo natus, Tu te ipse doma sapiens et intra sub antra. Idola, quae sequeris, nihil nisi uanitas aeui. Leuia uos corda perducunt poenali barathro. Ibi aurum, uestes, argentum ulnis refertis, Bellatur...	1,085	7,273
csel	lat	Commodianus	Instructiones	null	christian	stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml:7	Ab istis dimidia tribuum? Vt martyres essent, Bellum cum infer<r>et electis suis in orbem, Seu certe sanctorum chorus prophetarum ad illam Consurgeret plebem, qui frenum inponeret illis, Obsceni quos equi trucidarunt calce remissa; Nec ruent ad manus pacem aliquando tenere. Semotae sunt istae tribuum, ut mysteria Chris...	764	5,117
csel	lat	Commodianus	Instructiones	null	christian	stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml:8	VII. FIDELES CAVETE MALVH. Falluntur uolucres et siluarum bestei uiscis: Ioeis incantantur, quibus est ratio mentis, Decipiunturque stropha ut esca sequentes, Et uitare malum nesciunt nec lege tenentur. Lex homini data est et doctrina uitae legenda, Ex qua recordatur, ut possit uiuere caute, Sui quoque locum, mortis et...	385	2,501
csel	lat	Commodianus	Instructiones	null	christian	stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml:9	Inproperandum eis non est, licet capti uidentur. Nec quidem excuso: ob delicta forte parentum Fuere promeriti, ideo Deus tradidit illos. Attamen adultos hortor, in aula recurrant Nascanturque quasi denuo suae matri de uentre._ Terribilem gentem fugiant semperque cruentam, Impiam, indocilem, ferina uita uiuentem; Bellum...	696	4,736
csel	lat	Commodianus	Instructiones	null	christian	stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml:10	Nunc ergo cur illos persequimur sponte profectos? Vnde perierunt illi, nos cauere debemus. Maxima pars uestra luxuriis dedita paret. Transgrederis legem, cum te facis musicis inter. Apostolus clamat, <clamat>immo Deus per illum: . Licentia uestra uos, inquit in ipsa, deperdit. Esto ergo talis, qualem uult esse te Chris...	592	4,000
csel	lat	Commodianus	Instructiones	null	christian	stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml:11	Vince[re] prius malum benefactis recte uiuendo. Rex illa tuus cum uiderit, esto securus. Ipsius est tempus et nos in utrumque gerentes; Vt si bellum adest, in pace martyres ibunt? Multi quidem errant dicentes: Sanguine nostro Vincimus Iniquum; quem manentem uincere nolunt. Obsidiando perit et ideo sentit Iniquus, Legit...	911	6,115
csel	lat	Commodianus	Instructiones	null	christian	stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa003.opp-lat2.xml:12	Mercedem <det) [tibi], pro illo sed conditor orbis et auctor. Yel si piget ire ad pauperem semper abosum, Mitte numos ei, unde se resumere possit. Similiterque soror si paupera lecto decumbet, Incipiant uestrae matronae uictualia ferre. Clamat ipse Deus: frange tuum panem egeno! Verbis opus non est uisitare sed benefac...	929	6,224
csel	lat	Commodianus	Carmen Apologeticum	null	christian	stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml:0	COMMODIANI CARMEN APOLOGETICVM. Quis poterit unum proprie Deum nosse caelorum, Nisi quem is tulerit * * ab errore nefando? Errabam ignarus spatians, spe captus inani, Dum furor aetatis primae me portabat in auras. Plus eram quam palea levior; quasi centum inessent In umeris capita, sic praeceps quocumque ferebar. Non s...	1,144	7,429
csel	lat	Commodianus	Carmen Apologeticum	null	christian	stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml:1	Delere proponit uniuersa paene creata. * Dicitur et legitur Noe liberatus ab aqua, Ceteri diluuio perierunt in caelesti. Hinc, sicat initio, paulatim terra repletur. Cessit. prios facinus, sed alter(a) clades adhaesit. Adgressi sunt stulti torrem fabricare sub astris, Vt quasi per illam possent ascendere caelos. Quod D...	138	946
csel	lat	Commodianus	Carmen Apologeticum	null	christian	stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml:2	Errabant indocti ueteris fallacia hostis, Obliti Dominum, opera maligna sequentes. Quod diu ne fieret grassatio tanta latronis, Tempore partito miseratus est tandem ablato. Conplacuit illi conloqui cum uno de multis, Vt faceret populum ad se transeundo dilectum. Ex eo coeperunt unum Deum nosse profani Et fieri populus ...	933	6,227
csel	lat	Commodianus	Carmen Apologeticum	null	christian	stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml:3	Ille quidem audax et semper saeuus ut hostis, Dum sperat in hominem saeuire, uictus a Summo est. Per quod prius hominem prostrauerat morti malignus, Ex ipso deuictus; unde nobis uita prouenit. Adam degustato pomo mori iussus obi<u>it; Cuius de peccato morimur sic et omnis itemque. Sed iterum dixit Dominus: De ligno uit...	670	4,252
csel	lat	Commodianus	Carmen Apologeticum	null	christian	stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml:4	Sed haec est historia clausa, de qua docti reuoluunt, Vt paruulus lactans sine pugna praedas iniret; Passio cuius praedicta est taliter ante, Vt Deus passibilis fieret profuso cruore. Esaias ait: Tamquam ouis ductus ad aram, Nec uoce clamauit, patienter omnia gessit. Suffigitur clauis, quod Dauid praedixerat olim; Quem...	539	3,572
csel	lat	Commodianus	Carmen Apologeticum	null	christian	stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml:5	Nos inmundos ait et innouat altera iusta, Et sibi laetatur Dominum patrem esse caelorum. Ergo, si sermones illius sunt ueri, probemus; Temptemus hunc Deum uidentes, quid fit in illum; Interrogemus eum omni cum tormento quietum, Condemnemus eum turpissima morte\' dicentes, Haec cum fecissent, capita suspensa monebant: S...	488	3,185
csel	lat	Commodianus	Carmen Apologeticum	null	christian	stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml:6	Tunc die Dominica rursus remeauit ad illos Et stetit illis in medio: Pax uobis, inquit. Et statim adgreditur Thomam incredulum illam: Accede propius et contange corpus ut ante. Non ego sum umbra, mortuorum qualis habetur: Vestigium umbra non facit; considera uulnus. Extendit palmas; at ille tangere coepit Et manum in l...	826	5,395
csel	lat	Commodianus	Carmen Apologeticum	null	christian	stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml:7	Adhuc infatuant profanos balneis ire, Quos faciunt mundos ipsi Deo summo placere. Aqua lauat sordes, non intima cordis iniqua, Nec sacra sacrilega potuerunt lauare curata. Non ita praecepit Dominus, sacra ferre malignis; Et locu(tu)s iterum, ab idolis mundos haberi: Nemo sibi faciat simulacrum daemonis, inquit; Nam dix...	102	677
csel	lat	Commodianus	Carmen Apologeticum	null	christian	stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml:8	Posse Dei fieri, conscientes ante latroni. Nunc colit in uano quodlibet, nunc sancta requirit,. Nescit ubi primum occurrat inscius ille, Ac idolis seruit, iterum tricesima quaerit; Nunc azyma sequitur, qui castum sederat ante. Hoc Deo non placuit participes daemonum esse, Qui legem instituit, fieret quo transitus inde....	659	4,412
csel	lat	Commodianus	Carmen Apologeticum	null	christian	stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml:9	Ergo iam ad illum citius recordari debemus. Qui nobis post obitum pollicetur reddere uitam. Insuper hoc addit, inmortales esse futuros Et frui, quod oculus non uiderat ante, uidendo. Sex milibus annis prouenient ista repletis, Quo tempore nos ipsos spero iam in litore portus. Tunc homo resurget solis in agone reductus ...	279	1,848
csel	lat	Commodianus	Carmen Apologeticum	null	christian	stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml:10	Dicimus hunc autem Neronem esse uetustum, Qui Petrum et Paulum prius puniuit in urbe. Ipse redit iterum sub ipso saeculi fine Ex locis apocryphis, qui fuit reseruatus in ista. Hunc ipse 〈se〉natus inuisum esse mirantur; Qui cum apparuerit, quasi deum esse putabunt. Sed priusquam ille ueniat, prophetabit Helias Tempore p...	307	2,004
csel	lat	Commodianus	Carmen Apologeticum	null	christian	stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml:11	Cum quibus hunc populum persequatur diro furore. Mittunt et edicta per iudices omnes ubique, Vt genus hoc hominum faciant sine nomine Christi. Praecipiunt quoque simulacris tura ponenda Et, ne quis lateat, omnes coronati procedant. In ista historia si fidelis ire negauit,. Feliciter erit: sin uero, de turba fit unus. N...	698	4,642
csel	lat	Commodianus	Carmen Apologeticum	null	christian	stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml:12	Expugnant gentes, ciuitates quoque deponunt, Permissione Dei uiduant colonias omnes, Auro uel argento locupletanturque praedando Et sic honestati hymnos pariterque decantant. Mox autem properant sanctae ciuitati paternae, Expauescet enim terribilis ille tyrannus, Et fugit ad reges Boreae cum concitu magno, Vnde rapit p...	274	1,915
csel	lat	Commodianus	Carmen Apologeticum	null	christian	stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml	csel:stoa0096.stoa004.opp-lat2.xml:13	His tantum proficiet, qui fuerint Christo notati;. Ros ad illos erit, nam ceteris poena letalis. Pars incredulorum seruatur molliter usta, Vt genus ipsorum iterum se in ultimo plangat. Quocumque se uertunt homines, uis ignea feruet; Aer ipse mundi, qui placebat ante, crematur. Quot strepitus caeli ingruentis fulmine di...	295	1,976
csel	lat	Cyprian, Saint	Ad Donatum	null	christian	stoa0104a.stoa001.opp-lat.xml	csel:stoa0104a.stoa001.opp-lat.xml:0	THASCI CAECILI CVPRIANI AD DONATUM. Bene admones, Donate carissime: nam et promisisse me memini, et reddendi tempestiuum prorsus hoc tempus est, quo indulgente uindemia solutus animus in quietem sollemnes ac statas anni fatigantis indutias sortiatur. locus etiam cum die conuenit, et mulcendis sensibus ac fouendis ad le...	669	4,716
csel	lat	Cyprian, Saint	Ad Donatum	null	christian	stoa0104a.stoa001.opp-lat.xml	csel:stoa0104a.stoa001.opp-lat.xml:1	Ceterum si tu innocentiae, si iustitiae uiam teneas inlapsa firmitate uestigii tui, si in Deum uiribus totis ac toto corde suspensus hoc sis tantum quod esse coepisti, tantum tibi ad licentiam datur, quantum gratiae spiritalis augetur. non enim, qui beneficiorum terrestrium mos est, in capessendo de Deo munere munere u...	1,138	8,226
csel	lat	Cyprian, Saint	Ad Donatum	null	christian	stoa0104a.stoa001.opp-lat.xml	csel:stoa0104a.stoa001.opp-lat.xml:2	fallendi sapore medicato poculum uidetur esse, quod sumitur: ubi epota res est, pernicies hausta grassatur. quippe illum uides, qui amictu clariore conspicuus fulgere sibi uidetur in purpura: quibus hoc sordibus emit, ut fulgeat, quos adrogantium fastus prius pertulit, quas superbas fores matutinus salutator obsedit, q...	135	996
csel	lat	Cyprian, Saint	Ad Donatum	null	christian	stoa0104a.stoa001.opp-lat.xml	csel:stoa0104a.stoa001.opp-lat.xml:3	Sed et quos diuites opinaris continuantes saltibus saitus et de confinio pauperibus exclusis infinita ac sine terminis rura latius porrigentes, quibus argenti etauri maximum pondus et pecuniarum ingentium uel exstructi aggeres uel defossae strues, hos etiam inter diuitias suas trepidos cogitationis incertae sollicitudo...	344	2,366
csel	lat	Cyprian, Saint	Ad Donatum	null	christian	stoa0104a.stoa001.opp-lat.xml	csel:stoa0104a.stoa001.opp-lat.xml:4	uidetur, intra suam iacere conscientiam gloriatur. nihil adpetere iam, nihil desiderare de saeculo potest, qui saeculo maior est. \'quam stabilis, quam inconcussa tutela est, quam perennibus bonis caeleste praesidium, inplicantis mundi laqueis solui, in lucem immortalitatis aeternae de terrena faece purgari. uiderit, q...	380	2,645
csel	lat	Cyprian, Saint	Ad Demetrianum	null	christian	stoa0104a.stoa002.opp-lat1.xml	csel:stoa0104a.stoa002.opp-lat1.xml:0	AD DEMETRIANVM Oblatrantem te et aduersus Deum qui unus et uerus est ore sacrilego et uerbis impiis obstrepentem frequenter, Demetriane, contempseram uerecundius et melius existimans errantis inperitiam silentio spernere quam loquendo dementis insaniam prouocare. nec hoc sine magisterii diuini auctoritate faciebam, cum...	172	1,248
csel	lat	Cyprian, Saint	Ad Demetrianum	null	christian	stoa0104a.stoa002.opp-lat1.xml	csel:stoa0104a.stoa002.opp-lat1.xml:1	Haec considerans saepe conticui et inpatientem patientia uici, cum nec docere indocilem possem nec impium religione comprimere nec furentem lenitate cohibere. sed enim cum dicas plurimos conqueri et quod bella crebrius surgant, quod lues, quod fames saeuiant, quodque imbres et pluuias serena longa suspendant nobis impu...	996	6,653
csel	lat	Cyprian, Saint	Ad Demetrianum	null	christian	stoa0104a.stoa002.opp-lat1.xml	csel:stoa0104a.stoa002.opp-lat1.xml:2	Quereris quod minus nunc tibi uberes fontes et aurae salubres et frequens pluuia et fertilis terra obsequium praebeant, quod non ita utilitatibus tuis et uoluptatibus elementa deseruiant. tu enim Deo semis per quem tibi cuncta deseruiunt: famularis illi cuius nutu tibi uniuersa famulantur. ipse de seruo tuo exigis seru...	129	866
csel	lat	Cyprian, Saint	Ad Demetrianum	null	christian	stoa0104a.stoa002.opp-lat1.xml	csel:stoa0104a.stoa002.opp-lat1.xml:3	Merito ergo incursantibus plagis non desunt Dei flagella nec uerbera. quae cum nihil istic promoueant nec ad Deum singulos tanto cladium terrore conuertant, manet postmodum carcer aeternus et iugis flamma et poena perpetua, nec audietur illic rogantium gemitus, quia nec hic Dei indignantis terror auditus est qui per pr...	532	3,667
csel	lat	Cyprian, Saint	Ad Demetrianum	null	christian	stoa0104a.stoa002.opp-lat1.xml	csel:stoa0104a.stoa002.opp-lat1.xml:4	prostituit. inde falsarii, uenefici inde, inde in media ciuitate sicarii tam ad peccandum praecipites quam inpune peccantes. a nocente crimen admittitur, nec innocens qui uindicet inuenitur. de accusatore uel iudice metus nullus: inpunitatem consecuntur mali, dum modesti tacent, timent conscii, ueneunt iudicaturi. et i...	778	5,187
csel	lat	Cyprian, Saint	Ad Demetrianum	null	christian	stoa0104a.stoa002.opp-lat1.xml	csel:stoa0104a.stoa002.opp-lat1.xml:5	Quae ergo mentis ignauia est, immo quae desipientium caeca et stulta dementia ad lucem de tenebris non uenire et mortis aeternae laqueis uinctos spem nolle inmortalitatis excipere, non metuere Deum conminantem et dicentem: sacrificans diis eradicabitur nisi Domino soli. et iterum: adorauerunt eos quos fecerunt digiti e...	1,116	7,435
csel	lat	Cyprian, Saint	Ad Demetrianum	null	christian	stoa0104a.stoa002.opp-lat1.xml	csel:stoa0104a.stoa002.opp-lat1.xml:6	parcere oculis uestris. nolite misereri seniores aut iuuenes et uirgines et mulieres et paruulos interficite ut perdeleantur. omnem autem super quem signum inscriptum est ne tetigeritis. quod autem sit hoc signum et qua in parte corporis positum manifestat alio in loco Deus dicens: transi mediam Hierusalem et notabis s...	872	5,897
csel	lat	Cyprian, Saint	De Bono Patientiae	null	christian	stoa0104a.stoa0003.opp-lat1.xml	csel:stoa0104a.stoa0003.opp-lat1.xml:0	DE BONO PATIENTIAE. De patientia locuturus, fratres dilectissimi, et utilitates eius et commoda praedicaturus unde potius incipiam, quam quod nunc quoque ad audientiam uestram patientiam uideo esse necessariam, ut nec hoc ipsum quod auditis et discitis sine patientia facere possitis? tunc enim demum sermo et ratio salu...	876	6,042
csel	lat	Cyprian, Saint	De Bono Patientiae	null	christian	stoa0104a.stoa0003.opp-lat1.xml	csel:stoa0104a.stoa0003.opp-lat1.xml:1	Nec hoc, fratres dilectissimi, Iesus Christus Dominus et Deus noster tantum uerbis docuit, sed impleuit et factis. et qui ad hoc descendisse se dixerat ut uoluntatem patris faceret inter cetera mirabilia uirtutum quibus indicia diuinae maiestatis expressit paternam quoque patientiam tolerantiae tenore seruauit. omnis d...	251	1,843

End of preview. Expand in Data Studio

Historica Corpus v2

A monolingual pretraining corpus of 314,438 passages (177M words, 1.1B characters) spanning 15 ancient and historical languages, from 500 BCE to 1750 CE.

What's New in v2

2x more passages (314k vs 159k) due to varied-length chunking
SGML entity resolution: Middle English þ/ȝ/ð properly rendered (928k entities fixed)
PROIEL punctuation: reconstructed from presentation-after attributes
TEI apparatus handling: <lem> (main reading) preserved, <rdg> (variants) skipped, <supplied> kept
OCR artifact cleaning: line-break hyphenation, column numbers stripped
Varied chunk lengths: 11% short (100-200w), 24% medium (200-400w), 32% mid (400-700w), 23% long (700-1000w), 10% full (1000-1200w)
Metadata fixes: saga se → Swedish (not Sami), Coptic not hardcoded as Christian, OE genre not hardcoded as poetry

Languages

Language	Code	Passages	Words	Sources
Latin	lat	196,632	125M	PL, CSEL, CAMENA, First1KGreek, Tesserae, Latin Library, CroALa, Corpus Iuris
Ancient Greek	grc	42,324	32M	First1KGreek, PROIEL
English	eng	39,261	15M	english_trans, Corpus Iuris
Middle English	enm	27,868	4M	Michigan ME Corpus
Old Norse	non	3,316	0.6M	SagaDB, CLTK, Heimskringla
Coptic	cop	3,105	0.4M	Coptic Scriptorium
German	deu	456	—	First1KGreek translations
Old English	ang	373	—	OE Sacred, OEDT
Norwegian (Bokmål)	nob	352	—	SagaDB translations
Swedish	swe	219	—	SagaDB translations
French	fra	206	—	SagaDB translations
Gothic	got	134	—	PROIEL (Wulfila Bible)
Old Church Slavonic	chu	85	—	PROIEL (Codex Marianus)
Danish	dan	74	—	SagaDB translations
Classical Armenian	xcl	33	—	PROIEL

Sources

Source	Passages	Description
CAMENA	84,036	Neo-Latin literature 1500-1750 (letters, history, poetry, encyclopedias)
Patrologia Latina	60,403	Church fathers (Latin, 4th-13th c.)
First1KGreek	44,884	Greek literature 700 BCE-900 CE
english_trans	29,889	English translations of classical texts (long-s OCR corrected)
Middle English	27,868	Michigan corpus (SGML entities resolved to Unicode)
Latin Library	24,952	Classical and medieval Latin
Tesserae	10,896	Classical Latin (intertextuality project)
CSEL	10,556	Church fathers (critical editions)
Corpus Iuris	9,490	Roman law (Latin + English)
SagaDB	3,862	Old Norse sagas + translations
Coptic Scriptorium	3,102	Coptic texts
Old Norse CLTK	1,631	Old Norse poetry + prose
PROIEL	1,505	Parallel treebank (with reconstructed punctuation)
CroALa	919	Croatian Latin
Others	1,340	OE Sacred, OEDT, Heimskringla

Schema

Column	Type	Description
`source`	string	Source repository/collection
`language`	string	ISO 639-3 code
`author`	string	Author (where known)
`work`	string	Work title
`genre`	string	Genre (poetry, history, law, etc.)
`tradition`	string	Tradition (christian, secular, norse_pagan)
`urn`	string	CTS/URN identifier (where available)
`id`	string	Unique passage identifier
`text`	string	Passage text (cleaned, entity-resolved)
`word_count`	int	Word count
`char_count`	int	Character count

Extraction

Built with extract_corpus.py using a parser class architecture:

TEIParser — CSEL, PL, CAMENA, First1KGreek, CroALa, Coptic (with proper <lem>/<supplied> handling)
EnglishTransParser — TEI + long-s OCR correction
ProielParser — punctuation reconstructed from presentation-after
SagaParser — entity resolution, corrected language codes
MiddleEnglishParser — 203 SGML entities resolved to Unicode
PlaintextParser, TesseraeParser, OldEnglishParser

Downloads last month: 33